ガラケーのアドレス帳データをそのまま移すと文字化けするということで、

Google　のアドレス帳を使って移行してみました。

パソコンでGoogleのアドレス帳にインポートして、

スマホ側は、Googleのアドレス帳を使うようにして完了。

文字化けもなく、使えています。

今後、修正もパソコンとスマホと両方からできます。